穿书六零年代：我靠空间零元购 第71章 是金子总会发光

李欣然都不知道自己什么时候睡着的，反正是被桃子叫醒的。

“欣然，赶紧起来，别晚了。”

迷迷糊糊地看了一眼手表“姐，现在才六点。”

“六点已经不早了。还要洗漱，还要吃饭，我昨天可是听这里的同志说早上的公共汽车特别的挤。”

“行行行，你别念了，我起来，咱们两个走过去。”

“也行，那你就更要快点。”

有一个复读机在一边不停地催促，想要赖一会儿都不行。

六点半两人坐在了早点铺子。豆汁肯定不要，油饼豆腐脑。

两人在七点四十到了书店门口。

“欣然，咱们要进去吗？”

“桃子姐，人家说了八点。咱们就在这里等好了。”

“人家说进去找，走了，别晚了。”

赵天成看着进来的李欣然笑了，“很好，走了，咱们过去。考试可没有那么简单，你不会紧张吧？”

“不会，赵主任放心。”

李欣然对于人的表情看得非常准，自己提前了一刻钟进来他高兴。

是啊，这和后世不一样，现在的人讲究奉献，不是你守时就好，而是你要表现出来对事情的热爱，也就是提前才是好。

考试的地方不在书店，因为有两个小姑娘，赵天成给借了一辆自行车。

居然是在管委会这里考。还是这样吗？真的不知道啊。

“李欣然同志，我觉得你应该先考德语，第二个是俄语，最后一个英语。”

“好，全听赵主任安排。”

考试分为笔试和口语。这对于可以和外国人唇枪舌战的律师来说不是问题。

一整个上午下来。三科全部考完，而且成绩都是优等。

赵天成被夸得仰着脖子那个骄傲劲就好像是他通过了三种语言的考试。

要两天以后才能过来拿证，有了翻译证才有资格做翻译。

“李欣然同志，我请你吃饭。”

“应该是我请赵主任吃饭，谢谢赵主任给我这个机会。要不然我也不知道还能做翻译赚钱养活自己。”

“不不不，是金子总会发光。我今天请你吃饭是想笼络住你将来成为我最得力的翻译。”

“赵主任放心，我一定会。能赚钱的工作我怎么可能会推？”

最后还是赵天成请客，怎么好意思让两个还没有工作的小姑娘请他吃饭？”

“赵主任，我想买一本俄文字典。”

“你还用得上字典？”

“我姐妹以前俄文学得不是太好，光是指望着课本也学不到多少。”

桃子在一边点头“赵主任，是我要买。”

“我那里有一本用过的，要是不嫌弃就拿去用？”

现在的人怎么可能会嫌弃？“只要不影响赵主任使用就行。”

“我也用不到了，年纪大了，精力跟不上，要不然那本德文的书籍我也不用找别人来了。

后天我跟你们一起去取翻译证，到时候拿给你们。

你虽然说现在还没有拿到翻译证，但是你的考试是甲等，要不然你提前翻译？”

“可以，正好这两天我在这里也没事。”

“行，咱们回去取，手续的事情等到你的翻译证下来再说，李同志的字典也可以一起拿。”

赵天成单独地嘱咐了，一定要保密，其实翻译合同上都有。

“赵主任放心，这点规矩我还是懂的。”

两人坐车回到旅店，桃子迫不及待地拿出俄文字典，可是翻开以后泄气了。“欣然我也不懂啊。”

“桃子姐你别急，去看书，我要在离开以前把这本书翻译出来，等到回家，从课本开始给你讲。”

“行，我不耽误你了。”

“桃子姐，要不然你出去逛逛也行。”

“我不敢，我就在屋子里看书，累了下去和她们聊天。”

李欣然开始全神贯注，其实要不是桃子在，她完全可以用手机的翻译软件。

就是这样也准备用翻译软件检查一遍，既然接了这个活，就一定会认真对待。

一本书也就是二百多页，下午翻译了一半。今天晚上加班应该能搞定。

桃子一直都没有说话，在屋子里陪着李欣然。

“真厉害，感觉你就是在抄书。都不用想的吗？”

“当然要想了。走了，咱们两个出去吃饭，回来我接着翻译。明天咱们去景点转一圈，来一趟怎么也要拍照片回去。”

“好，我一定不耽误你。”

晚上吃了大菜饺子，两人吃饱后也没有在外面闲逛。

桃子怕打扰欣然，就在下面和服务员聊天。

李欣然抓紧时间，时间都浪费在写字上，这是没有办法的事情。

一直到九点多桃子才上来。

“欣然，旅店有规定，十点就要关灯，说要节约用电。”

“我还有半个小时能完成。”

差十分十点终于结束，明天早上起来检查一下就能行。

“欣然你累不？我给你揉揉？”

“不用了，桃子姐我太累了，要睡觉。”

第二天还是六点被叫醒，两人吃过早饭后回来，李欣然从头到尾地检查一遍后去了图书馆。

赵天成看着翻译出来的内容后笑了。“我大致看了一下，觉得比我翻译的准确。

会有人校正，需要五天时间，如果通过，你会得到一百三十元的翻译费。”

“一百三？还真不少。”

两人离开了书店后溜达着去大楼。

“桃子姐，我手里的票很多，你想买什么放心买。”

“我没有什么要买的。就是看看热闹。”

李欣然更没有什么需要的。不过看到点心后看了好一会儿。

两人商量，买了半斤枣花糕半斤沙琪玛。

“你刚才看半天，我还真的怕你买太多。”

“我确实要多买一些，回去给那些对我好的叔叔阿姨们。”

“你有那么多的点心票？”

“有啊，你要是想买我可以给你。”

主要是两次从江林那里得了太多的票据。连着珍贵的手表票就有三十张。最上心的事情已经办理好。宝贝到手了，这下有时间就去折腾那些票据。有时间限制的花了，要不然就卖了。反正不能白搭。

“我想给我娘买二斤的牛舌饼。她就爱吃这个。”