Boss请注意：娇妻重生了！ 第75章 齐家

第75章 齐家

第75章 齐家

离落一有些茫然的抬头，难道自己翻译错了？

刚坐下来的时候她才看到，当年自己极为喜欢的一套书籍，居然就是白教授他们创作的作品。

自己在较稿的时候，看到有出入的地方，很自然的就想到了当初自己读过时候的词句，稍微修改了一下。

当年这本书刚刚问世的时候，并没有什么反响，可是后来因为一位领导人偶然看到这种以白话文形式介绍的古代文学。

当场就极为赞扬推崇，后来那一整套“汉朝的事儿”也被各大学生封为神作，几乎人手一本。

离落一刚刚没想那么多，她记得的都是修订好出版的，和这原版的到底还有差别。

“教授，是不是我翻译的不对？”

“鉏耰棘矜，不敌于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及曩时之士也，你读过过秦论？”

离落一没读过过秦论，所以面对这个问题的时候，她很老实的回答道：

“我没有读过，只是观这意思，我觉得这个可能更容易懂些。”

白教授一时间没有说话，而是很认真的看着电脑上已经打好的文字。

倒是一旁的白斌很是不满的呵斥道：

“你一个什么都不懂的小丫头，启蒙都不会居然敢擅自改动我们已经编修好的文著，真是仗着自己的家世就为所欲为了么？

学校就算是你家开的，可这学识你也不能抢了吧？”

离落一的确很尴尬，当然，她也觉得自己是有些太想当然了。

学识这东西是容不得一点掺水的，她立刻就低头认错。

“教授，对不起，我的错，我立刻改过来，师兄，我不是故意的，我以后会注意的。”

离落一还是很怂的，毕竟这也可是自己未来三年的老师，可不能得罪了。

再说了，她是真不知道自己到底是什么水平，毕竟对于她来说，书的确是读的很多很杂，可和这些专门做研究的比起来，自己就什么都不是了。

“简直不伦不类，都不知道你为什么要被收到这里来。”

“你闭嘴吧，为什么收来？因为老子点头乐意的。

你这大师兄的谱倒是摆的好，我让你好好带他们，你就是这么带的？

还有，我都没说她翻译的没错，你就开始闹了，要不然这教授你来做？”

白教授的话让两个徒弟立刻闭嘴不说还一脸慌乱的看着他。

教授不是很护短么？为什么不是维护他们？现在维护一个什么都不懂的小师妹，这样真的好么？

离落一当然很感动了，白教授人真好。

“还有，你口口声声说人家没读书，看看人家翻译的，在看看你们翻译的。

还没有人家翻译的通俗易懂呢。

丫头，这东西翻译的不错，你接着弄，以后你要是觉得有合适的，你就直接翻译，弄好了让你两个师兄看看，然后我们再一起商量。

这本书可是对子孙后代的交代，无论如何我们也要好好弄。”

白教授说完这话后，又敲打了一下两个徒弟，这才拿着课本又走了。

人一走，三个人还真有些尴尬。

特别是白斌，他立刻走到离落一的电脑前，看离落一写的东西，可这一看，白斌傻眼了。

愣是有几分钟没反应过来，只是站在原地呆呆的看着一句话都不说。

还是齐会性子跳脱，当即喊道：

“哇，小师妹你翻译的可比我们的好多了，精简干练，厉害啊。”

有齐会在，白斌到底反应过来，咳嗽了两声，然后转身看着离落一说道：

“小师妹，刚刚对不起，是我狭隘了，你翻译的很好。”

白斌这性格还真是不错，就冲着他和离落一道歉这点，离落一就知道这人胸怀坦荡，虽然性子冷淡，可是却心正清明。

“师兄，其实我也是运气。”

“是本事还是运气，我还是知道的，只是我不明白的是，明明师妹你文字功底如此深厚，为何他们会说你连初中都没有读过？”

“我的确没读过，只是我比较喜欢看书！”

“看书？”

“嗯，没事儿的时候，或者打工累的时候就看书，看书会让我感到快乐，也感到满足。”

“也是，书中的确能学到很多东西，特别是我们这些学中文的。”

“那你继续翻译，我这边……”

“哟，这就是白教授收的高材生啊？我听说连初中都没读过呢，这可真是咱们学校历史上后门开的最大的学生了吧？

为什么没去读初中反而来读研究生了，白教授也真是，为了钱可真是什么都不顾了呢。”

三个人还在说话，就有人突然闯了进来不说，一来这说出的话就是夹枪带棒。

离落一知道，这人肯定是冲着自己来的。

可是这女生，离落一敢保证，她肯定不认识。

“康星梦，你没学过礼貌吗？不知道进门要敲门的吗？”

姓康？

对自己敌意如此之大，甚至还知道自己底细的，除了这康家的，还真难找出旁人。

“我敲门了啊，可是你们不是没听到么？见到有几分姿色的女人就走不动脚，你们这些男人怎么不说是自己没注意到我们？”

“康星梦，你来找茬的是么？”

“齐会，你哪只眼睛看到我找茬了？你可别忘记了，我是你的准嫂子，对我说话客气点。

再说了，我说的可是她，什么时候说你了？”

原来是康星梦？康家第四代，按照辈分，应该喊康宝莉为姑姑。

又是一个康家旁支的女儿。

康家算是枝繁叶茂，反正八竿子打不着的亲戚都能拉拢，但凡是女儿，特别是生的好看的女儿，康家是不顾出身一定要接过来亲自教养的。

现在康家第四代里一共有7个女孩子，康星梦算是其中比较出色的，在龙腾大学读研究生，已经和齐家二子齐兵订婚。

这个时候离落一才将齐会和那个经商的齐家联想到一起。

原来，是这个齐家，做房产开发，和王家分庭抗礼，在帝都房产占有一大半地盘的齐家。

齐家三位公子乃是三胞胎，所以离落一对他们印象极深。

都说齐夫人是好福气，一胎三子，地位稳固，齐总齐光明人对她更是百依百顺，在帝都是出了名的伉俪情深。

只是他们本来极为幸福的，可是在孩子的婚事上却伤透了脑经。

因为，齐家三子，一母同胞，长得并不相同，但是老大却是公开出柜，这让齐总夫妇头发差点没急白了。

(本章完)