读档失败的大鬼斩役物语 山口胜平武汉AP02漫展见面会报道

山口胜平武汉AP02漫展见面会报道

暴雨也无法阻挡

本文由178特邀记者masaki拍摄报道，独家发布于178acg频道（acg.），转载请注明作者及出处，并于文首保留此行。

写在前面：原本山口胜平的见面会时间为4月4日的14：00~16:00，但是由于前一天和当天暴雨导致飞机在上海延误了将近一天，直到4日下午的2点才刚刚从上海起飞。

这里有个小插曲，上午11点多的时候，飞机还不知何时能起飞，这时山口胜平先生通过电话连线跟现场的众多粉丝问好，并说明了因为大雨导致自己一直滞留在上海。最后山口先生说无论多晚，自己一定会赶到现场与大家见面！

下午3点多，终于收到了山口胜平先生到达武汉的消息，此时在会场等候已久的粉丝们一下子就激动了起来。

下午4点多，随着人群中爆发出一阵兴奋的尖叫声，山口叔终于到达会场！整个会场顿时开始沸腾起来，现场的所有人都翘首以待当天的压轴正片开始！

16：35，购买vip票的观众开始进入内场，然后两组coser们也来到舞台两侧，分别是海贼组和柯南组

16：45，见面会准时开始，现场的大屏幕开始播放海贼王的op1《weare》，扮演乌索普的coser率先上台，紧接着海贼组的其他coser们也登台随着歌曲表演暖场。op1结束后接着播放op8《crazyrainbow》，再之后则是乌索普的《狙击王之歌》

之后轮到柯南组，先播放的是万年不变的剧场版片头（但是原本山口叔念的旁白变成了中文版是什么鬼orz），等画面进行到新一被灌药的时候竟然是扮演大人版灰原的coser来灌药（汗－－）。最后播放的ost是《対決のテーマ》（就是每次推理时拿出铁证锁定犯人宣告大局已定时的那段音乐）

前戏结束，音响中传出了山口胜平激动地高喊着：＂ladiesandgentlemen，it‘sshowtime！＂后，伴随着全场观众的尖叫声，山口叔先生正式出场。山口叔今天穿的是黑色的西装和裤子，里面则是白底的斑点花纹衬衫！（衬衫好骚气有木有^_^流口水）＂阿里嘎多??大家好（中文）??大家久等啦！＂主持人也很激动，还卡了下台词，说自己也是山口叔的忠实粉丝呢，问台下的观众都喜欢山口叔多少年啦？＂三年！＂＂四年！＂＂十年！＂大家都在拼命呐喊，此起彼伏。

首先进入第一个环节：qa，都是从之前向网友们征集的问题中筛选出的。可能现场流程稍微出现了些问题，大屏幕上并没有马上显示qa内容，鸡汁的主持人先自己开始提问题：＂山口先生是第一次来到中国吗？＂

山口叔：这次是第二次来中国啦?六年前去过次北京。

主持人：来到武汉的漫展有什么特殊的感受呢？有没有觉得现场的观众特别热情呢？

山口叔：是啊?武汉的粉丝们真的是特别有激情呢！阿里嘎多，谢谢（中文），我真的感到非常开心呢！其实去年12月的时候就已经决定要参加四月份的武汉ap漫展啦。这次因为暴雨导致飞机延误，让大家等待了这么久，实在是非常抱歉哦！

主持人：山口先生觉得武汉的妹子漂亮吗？山口叔：啊?刚才看到了不少cosplay的妹子呢，我虽然刚到武汉，但真的觉得武汉的妹子好可爱啊^_^！下面正式进入提问环节，山口叔还很客气地说：请多多指教哦！1，山口先生一人多役工藤新一，怪盗基德，黑羽快斗这三个角色，录音的时候是如何把握三人的角色塑造呢？特别是新一和基德同时出现的时候进行对话的场面，如何区分演绎并让观众感受到差别呢？山口叔：我觉得无论是新一还是基德，都是那种酷酷的角色呢。其实一开始要我同时演这两个角色的时候呢，我是拒绝的。我觉得＂哎呀这下糟了＂，但到了真的演的时候呢，我发现自己其实已经掌握了两人的特点了，新一给人感觉就是一个热血青年，基德则是充满了神秘感。新一的话大概是这样：（用很热血急促地喊出）"泥噶斯猛嘎！＂（休想逃）。基德的话一般都是仿佛一副高高在上的样子以及用神秘轻佻的口吻说道：＂那么各位，下次我再来问候大家了哟?＂（观众们尖叫）2，名侦探柯南最新的剧场版《业火的向日葵》即将在日本上映，能给我们介绍一下这次有什么特别的看点吗？（主持人可能太紧张起太羞射，念成了名侦探＂抠＂南0.0），以及山口先生一直都为剧场版配开头，每年的心情和感受会有什么不同吗？山口叔：《业火的向日葵》就快上映了，大家都看过预告了吗？现场观众：嗯！山口叔：谢谢！谢谢！正如预告片说的，这次的基德跟以往的有些不太相同呢！这次会有更多的神秘元素，基德和新一也都会出场，希望大家都能喜欢并期待电影上映，真希望大家可以快点看到呢（每年国庆节，大家都懂的_,）。3，出演的那么多角色中，最喜欢自己的哪个角色呢？接下来有没有想过出演以往没有配过的但却很想尝试的角色呢？如果有的话就是什么类型的呢？山口叔：之前出演的多是一些比较元气的角色，比如大家所熟知的新一，犬夜叉。话说大家有看过《dororon炎魔君熊熊燃烧》这部作品吗？我从小就很喜欢这部漫画，所以当得知自己要主演这部作品时真是觉得出乎意料啊！（注：山口叔的推特id为enma_dororon，可见喜爱的程度）基本上我演出过的角色自己都很喜欢呢。啊对了，马上根据高桥留美子老师的作品《境界之轮回》改编的动画就要开播了（15年4月新番）。这次我在里面出演了一个爸爸类型的角色（出演六道鲭人，是男主角六道轮回的父亲），之前我就想演一些大叔类的角色呢（笑）。这次之后，下次还想试试看演个元气十足的老爷爷呢。就好像乱马里的八宝斋啦，还有犬夜叉里的冥加爷爷啦，还有starwars里的尤达爷爷那样。

4，合作过的声优当中，对谁的印象最深刻呢？发生过什么趣闻吗？

山口叔：这么多年来跟很多声优合作过呢，《海贼王》的声优们我都很喜欢，跟《名侦探柯南》里的声优们关系也非常好。如果一定要说印象最深刻的话应该是出演元太和高木警官的高木涉了吧，是个非常有趣的声优，我炒鸡喜欢。对了，有一位令我非常尊敬的大前辈，就是《龙珠》里出演孙悟空的野泽雅子老师，无论是作为声优还是普通人都是令人十分敬佩的。

5，关智一曾经说山口胜平是全日本最会撒娇的声优，山口叔你怎么看？

山口叔：我跟小关的关系一直都很好呢，我叫他“chichi”（智一的音读，小关的昵称）。小关，我，高木涉三人还一起演过舞台剧，三个人一起演了《异闻西游记》，我演的是孙悟空。

（小插曲：山口叔看自己的台本好像后面还有其他问题，此时主持人提醒说okです，可能是因为航班延误导致见面会流程被压缩。）

第二个环节：现场学中文

（一般都是用来检测主办方节操剩多少的环节）

开始前，山口叔表示自己会加油学的，还有点担心说自己等下冒出来的中文观众们是不是能听懂呀~

中文内容如下：

1，俺老孙来也！哈~妖怪哪里跑！（中文下面用罗马音标注，方便山口叔现学现卖）

由于山口叔的这句中文太过妖娆，在下才疏学浅，实在是无力用文字描述果咩m(__)m，大概感觉就是说话时嘴巴里面含着一个大大的话梅。。。

虽然不标准，但是山口叔念得非常欢乐，而且还伴随丰富的肢体语言，引得全场观众尖叫

主持人吐槽：山口蜀黍不一定是最会撒娇的声优但一定是最会卖萌的声优o(n_n)o

主持人说准备进入下一题，结果山口叔突然打断问刚刚那句台词是哪里的？观众说是孙悟空的。山口叔听了后立即就激动起来了，说自己最最喜欢的就是孙悟空了，难得能够来一次中国而且还能说孙悟空的台词，非常开心，决定再来一遍！（观众们欢呼）。于是第二遍的口气明显比第一遍来的更带感，在观众们的尖叫声中，进入下一句。

2，我是一名安静的美男子。（观众笑）

山口叔：窝是、一葛、安今的、妹~男子。（脑补了一下新一的口吻）

山口叔这句明显标准了很多，还很关心地问大家听懂了吗？大家都说听懂了，山口叔就很开心地跟大家说“谢谢、谢谢”

3，我喜欢你！比地球上任何一个人都要喜欢你！（大屏幕上一显示出来观众们立马就开始尖叫了）

山口叔问到这是不是《名侦探柯南》里的台词呀？（猴子你好鸡汁！），然后吐槽说自己学了很久这句的中文发音但是太长了实在是学不会。突然转向翻译说，要不这样吧我还是用日文来念，翻译君就拜托你用中文来念吧，而且要用新一的口吻来念哦！（观众笑，猴子你真会玩）

翻译君擦了擦额头上的汗表示我会努力的！

主持人趁火打劫：翻译葛格你要深情地看着山口叔的眼睛来念台词哦！然后山口蜀黍你要把翻译葛格当成小兰。（主持人妹子你。。。）

然后翻译君就很正经地读了一遍台词。山口叔说：卡阔一！小伙子声音不错哦~

接下来轮到山口叔了，说完后山口叔羞羞地表示每次说这句台词都很哈子卡西的。

这句名台词出自m4《瞳孔中的暗杀者》，想感受一下的童鞋：b站传送门/video/av813658/index_4.html大概88多分钟的时候。（山口叔现场演绎的版本感情投入更深一些）

该环节结束后山口叔说会继续努力学习中文~。

第三个环节：互动游戏

大屏幕上出现了石头剪刀布这几个字，山口叔很好奇地猜这几个字是什么意思，随后主持人让内场的vip观众全体起立，并举起右手，山口叔马上就猜到了啊原来是猜拳游戏呀！（猴子你简直太鸡汁xd），还饶有兴致地跟着念这几个字的中文发音（猴子你简直不能更萌xd）简而言之大家一起跟山口叔猜拳，输的人坐回座位，其他人继续下一轮。

山口叔背对大家，开始游戏。。。三轮过后，还省下不少观众都没被淘汰，于是最后简单粗暴——直接由山口叔来挑选一名幸运儿。

主持人说：谁笑的最灿烂就选谁哦。

山口叔犹豫中，表示大家都笑得很可爱，好难选啊！

最后山口叔选择了一名cos天道茜的妹纸！（《乱马1/2》中的女主角）

（新技能get：论见本命时的正确衣着！！）

于是这位幸运的妹子得以上台跟山口叔近距离面对面，妹子估计太紧张了，主持人让她下台的时候她头也不回的就走了，这时**出现了，山口叔主动叫住妹纸要跟她握个手，妹纸还没注意，结果观众们发出了全场最高分贝的尖叫，妹纸这才发现。

山口叔实在是太亚撒西了！！！o(*▽≦)ツ

第四个环节：经典台词配音

十句经典台词，十个经典场面，只可意会，不可言传。经过多方收集整理，内容汇总如下：

1，かごめ、待ってろよ、今助けてやるから！わいがお前を守るっつってんだろ！

戈薇，你给我等着，我马上就来救你！都说了我会保护你的！（犬夜叉）

2，この鉄砕牙でてめぇを倒す！刺し違えてでもてめぇを倒す！

我就用这把铁碎牙来打倒你！就算捅错地方也要打倒你！（犬夜叉）

3，あかねは俺の許嫁だ、手出したらぶっ殺すぞ！

小茜可是我未婚妻，你要是敢对她出手我就杀了你！（早乙女乱马）

4，だが、lという私は実在する。さあ、私を殺してみろ！どうした！早くやってみろ！できない？どうやら私は殺せないようだな。いいヒントもらった。キラ、必ずお前を探し出して始末する。私が、正義だ！

不过，名为l的我确实是存在的。来吧，杀了我吧！怎么了？快杀了我啊！办不到？看来你杀不了我啊。这还真是给了我个不错的提示。基拉，我一定会把你找出来收拾掉的。我才是正义！（l）

5，男にゃあ!!!どうしても…戦いを避けちゃならねェ時がある…!!!仲間の夢を笑われた時だ!

男子汉啊！有时候是绝对不能避而不战的！尤其是自己同伴的梦想被人嘲笑的时候啊！（乌索普）

6，ここが地獄じゃあるめェし!!!お前が死にそうな顔すんなよ!!!心配させんじゃねェよチキショ！勝って！！！みんなで一緒に帰るぞ！ルフィ！

这里又不是地狱！你干嘛一副要死的样子！别让人担心啊混蛋！给我赢啊！我们要一起回去的啊！路飞！（乌索普）

7，怪盗は獲物を鮮やかに盗み出す芸術家だが、探偵はそれをみて難癖つける批評家にすぎないんだぜ

怪盗是鲜活盗取猎物的艺术家，侦探不过是旁观非难的评论家而已啊（基德）

山口叔说他演基德的时候最喜欢这句台词

8，すきだからだよ！おめえのことが好きだからだよ！この地上の誰よりも！

当然是因为喜欢啊！因为我喜欢你啊！比世界上任何一个人都喜欢你！（工藤新一）

山口叔吐槽说这句前面学中文的环节中已经说过啦，好吧那就再来一遍

9，ラン、ただいま！

兰，我回来了！（工藤新一）

山口叔继续吐槽：诶！？这哪来的台词啊我怎么没印象。（来源应该是在2008年的北京见面会中，山口胜平用工藤新一的口吻说了句：兰，让你久等了，我回来了！，from互动百科－新兰）

可能因为台词太短，山口叔连念了两变。觉得还不过瘾，直接对大家说：みんな、ただいま！（大家，我回来啦！）。大家：お帰りなさい！（欢迎回家）

10，厄介なんだよお前は、お前は厄介な難事件なんだよ。余計な感情が入りまくって。たとえ俺がホームズでも解くのは無理だろうぜ！好きな女の心を正確に読み通るなんてことはなぁ。loveは0だと？笑わせるな。芝の女王に言っとけ！0はすべての始まり、そこから出発しねーと何も生まれないし何も達成できないって、そう言っとけよ！

太麻烦了啊你，你就是个**烦啊。掺杂这么多多余的感情，就算我是福尔摩斯也不可能解开你这谜团的！要正确推测出喜欢的女生的内心的这件事。你说爱情就是0？别开玩笑了！你去告诉草地女王，0是一切的开始！如果不从0出发的话，什么都不会开始，什么也都无法达成！（工藤新一）

山口叔：啊这句我记得，伦敦篇里的，当初配的时候好害羞啊！（山口叔萌萌哒~）

念完后，山口叔再次表示哈子卡西~

台词总结：山口叔的角色都喜欢肛正面（误

十句都念完后，大家纷纷表示还不满足。山口叔想了想后，又来了一句《女神异闻录4》里的小熊的台词（由于声线太过特殊在下实在是听不懂在讲什么orz）

第五个环节：合影

这也是整个见面会最后一个环节了。

原本是安排山口叔站在舞台上背对观众，然后摄影师站在舞台最内侧进行拍照，但是山口叔对饭们实在是太好了，竟然主动走下舞台，紧贴着第一排观众站，大大拉进了他和观众之间的距离，全场所有人都为之感动！！

与观众合影完后，山口叔回到舞台上，再跟之前登台表演的两组coser团体分别合影，握手。

山口叔再次跟大家说因为飞机晚点，所以真的很抱歉，谢谢大家等这么久，一定会有机会再见的！

最后，现场的所有观众在翻译的简短教学后，一齐欢送山口叔：byebye！またこんど！（下次再见！）

山口叔依依不舍地朝大家挥手：阿里嘎多~~谢谢~~しんじつはいつもひとつ！（全场尖叫）

真相永远只有一个！——这也成为了本次见面会山口胜平先生对大家说的最后一句话。

见面会结束后，外围观众散场，购买vip票的观众们则有序排队等候山口叔的亲笔签名握手福利。